Prevod od "još posla" do Brazilski PT


Kako koristiti "još posla" u rečenicama:

Trebaju mi hrana i san, ali pre nego odemo na spavanje, ima još posla.
Quero comer e dormir... mas antes temos que trabalhar.
Poseti me u kabinetu, imam još posla za tebe.
Vou ver outros convidados. Sim, senhor.
Oh Bože, koliko mi je još posla ostalo.
Meu Deus, todo este trabalho para fazer.
Znam da imaš još posla... Zar nije bolje da se i mi sklonimo?
Ouça, eu sei que você deve ter tudo sobre controle... mas será que não deveríamos dar o fora daqui, também?
Sakupite tim... onda poènite da šaljete vojnike kuæi... osim ako general nema još posla za njih.
Reúna a equipe, e envie os soldados para casa, a não ser, que o General necessite deles.
Ali ti i ja, imamo još posla?
Mas você e eu, temos mais cenas juntos?
O.k ako si siguran da ceš biti u redu zato što imam još posla da obavim i....
Está bem, se não se importar, tenho umas coisas pra fazer...
Žao mi je što kvarim zabavu, ali imate još posla.
Desculpem interromper a festa mas preciso que a equipe faça um duplo turno.
Ali imam još posla za tebe pre nego što je dobiješ.
Mas tenho mais algumas tarefas em mente antes de lhe dá-la.
Nemojte da jedete previše, imamo još posla posle da odradimo.
Não comam demais, temos muito o que fazer, não quero vocês em "coma de peru".
Koliko vam je još posla preostalo do završetka, Dr. Domner?
Quanto ainda falta pra terminar, Dr. Domner?
Imamo još posla sa spiska da završimo.
Temos algumas coisas na lista para fazer.
Ima još posla da se obavi pre nego muškarci odmore.
Há muito trabalho para fazer, antes que os homens se disponham a caçar a os gansos.
Imam još posla na glupom eseju sa Kepijem.
Tenho mais coisa para fazer naquele estúpido trabalho com o Cappie.
Ne, imam još posla, a oboje znamo šta æe se desiti ako uðem.
Não, ainda tenho que trabalhar e sabemos o que faremos se eu entrar.
Imaš ti još posla za odraditi Mike.
Ainda tem trabalho a fazer, Michael.
Idemo dole, ima još posla da se uradi.
Vamos descer, temos trabalho pela frente.
Adam, izgleda da imaš još posla za napraviti.
Adam, parece que tem um trabalho a ser feito.
Ima još posla, imamo još mnogo toga da sredimo, ali od danas ponizno prihvatam gradonaèelnikovu ponudu.
Tem trabalho a ser feito, detalhes a serem ajustados. Mas hoje, eu humildemente aceito a oferta do prefeito.
Pitala sam se zašto je prestala jesti, ali sada sam shvatila da je to bio njen naèin da mi kaže da ima još posla u duhovnom svijetu.
Eu me perguntei por que ela parou de comer, mas agora percebo que foi um modo de ela dizer que tinha mais a fazer no mundo espiritual.
Ima još posla koji bih mogao obaviti.
Há mais coisas que posso fazer.
Kakvo je ovo džabalebarenje kada ima još posla?
Mas que confusão é esta, quando há trabalho a fazer?
Bojim se da to znaèi još posla za dr Brenan.
Receio que signifique mais trabalho para dra. Brennan. -Como ela está?
Recite nadreðenima da ima još posla oko poboljšavanja odnosa.
Diga a seus superiores que ainda estamos longe de melhorar as relações.
Nikad se nije žalio, stalno je tražio još posla.
Nunca reclamava, sempre à procura de mais.
Imamo još posla, brzo æe mrak.
Temos trabalho, a noite está chegando.
Imam još posla, ali možete me saèekati u mom kamionetu.
Ainda tenho trabalho a fazer, mas pode esperar na caminhonete.
Rekao je da ima još posla u gradu i da æemo se naæi na tvom lansiranju sutra, a posle toga, napuštamo zemlju.
Ele disse que tinha mais alguns negócios a fazer na cidade e que iria me encontrar no seu lançamento amanhã e, depois disso, nós sairíamos do país.
Žao mi je što vam zadajem još posla.
Sinto dar mais trabalho. Não se preocupe, Milady.
Moramo da mu naðemo još posla.
Nós realmente precisamos arrumar mais serviços para ele.
Nastavi da radiš kako treba i imaæu još posla za tebe.
Continue fazendo tudo certo e vai ter mais serviço.
Želim da budem spreman u sluèaju da mi naiðe još posla.
Vou ficar preparado para o caso de ter mais trabalho.
Ja æu proveriti ljude i odrediæu koliko je još posla ostalo.
Estou surpresa que a Julia não veio me procurar.
Ako tražiš još posla, Abs, ja sam nasledio dosta zaostataka.
Se estiver procurando mais trabalho, herdei bastante.
Imamo još posla gore na palubi, momci.
Temos mais trabalho no convés, rapazes.
Ima još posla da se uradi.
Há mais trabalho que precisam ser feitos.
Ako si završio s igranjem s hranom, imamo još posla.
Se já acabou de brincar com sua comida, ainda existe trabalho a ser feito.
0.61604118347168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?